「青提」还是「绿葡萄」?位于基隆的「四莳甜点」,近期因将甜点名称命名为「青提柠檬马卡龙」,因此遭网友们留言抵制,业者也发声明澄清,「本店没有任何政治立场」。其实不仅四莳甜点,位于高雄的「想甜蛋糕专门店」,日前也因推出「培茶青提」而遭炎上,业者当时紧急在社群平台致歉,并将产品名称改为「培茶绿葡萄」。
「四莳甜点」近期因推出「青提柠檬马卡龙」,遭网友质疑为何使用中国大陆用语「青堤」,而不是台湾惯用的「绿葡萄」,业者最初发文表示「遇到传说中的支语警察,吓死人了」、「青堤就是好听」。但是随著网友纷纷留言,业者不仅删除贴文,后又再发表声明止火,表示「本店没有任何政治立场,所谓的表态,单纯就是产品名称比较好念而已」,同时声明中也指出,「台湾是民主自由的国家,每个店家都有对自己产品的理解和坚持 请各位多尊重和包容,非常感谢」
然而不仅四莳甜点,位于高雄的「想甜蛋糕专门店」,日前也被网友指出店内「培茶青提」的用字,因此紧急改名为「培茶绿葡萄」。业者发表声明,表示「当初取名『培茶青提』,只是因为觉得念起来顺口、好记,并没有其他特别的含义或立场。」同时也指出「若这个名字让任何人感到不舒服,我们深感抱歉,也已经重新更改过名称。」随著改名行动完成,网友也纷纷给予不同意见回馈。不过也另有一派网友认为「为什么会写培茶」、「培茶是什么?不是应该是焙茶吗?」
